Книга Атака на Титанов. Выбор без сожалений. Книги 1 и 2

Здравствуйте, уважаемые читатели! Раз уж вы открыли прочесть отзыв с подобной темой, значит вам, как и мне не чужда тема японских комиксов, а именно манги! В данном конткретном случае я бы хотела рассказать об одной замечательной манге Исаямы Хадзиме под названием «Атака на Титанов. Выбор без сожалений».

О чем повествует книга «Атака на Титанов. Выбор без сожалений»

Думаю, многие знакомы непосредственно с мангой-оригиналом «Атака Титанов» или же «Вторжение Гигантов», в зависимости от перевода. Главным героем в оригинальной манге по началу является полу-титан полу-челок Эрен Йегер, а также двое его друзей, Армин и Микаса. Однако позже появляется еще один герой, которого прозвали лучшим воином, надеждой человечества. И зовут этого героического человека Леви Аккерман. Вернее, его фамилия раскрывается несколько позже, но она уже известна всем поклонника капитана, так что не суть. На счету в Леви больше всего убитых ним лично титанов. Он холоден и бесстрашен, безжалостен к врагам и милостив к друзьям. Многие считают его холодным и безразличным, но это не так. Слишком тяжелое у него было детство, отрочество, юность. Слишком много потерь пережил этот человек. Многим он кажется с первого взгляда человеком с манией величия (что особенно забавно, учитывая низкорослость капитана Леви) и излишней педантичностью. Но за этой непроницаемой маской скрывается израненная душа человека, лишившегося слишком многого.

Но все это нам становится известно по манге «Атака Титанов». Однако же там мы видим Леви уже взрослым мужчиной, получившим много званий и регалий. Однако не многим известно, что в прошлом Леви был заядлым разбойником! Из книги «Атака на Титанов. Выбор без сожалений» мы узнаем про прошлое великого капитана Леви: он был дерзким грабителем, который совершал набеги при помощи ловкого управления на устройствах пространственного маневрирования. Причем он был настолько ловким, что ничем не уступал ветеранам разведкорпуса. И однажды лейтенант (тогда еще лейтенант... как же давно это было!) разведкорпуса Эрвин Смит предлагает Леви сделку. О ее условиях догадаться не трудно, но раскрывать все карты и спойлерить я точно не стану. Скажу лишь, что в этой истории Леви лишится дорогих его сердцу людей, что станет первым шагом к формированию его теперешнего образа.

Мое мнение о книге «Атака на Титанов. Выбор без сожалений»

Перед покупкой книги я посмотрела само аниме «Вторжение гигантов». Насколько же оно качественное и зрелищное! Однако, не дождавшись второго сезона, я решила прочитать продолжение в манге. Никогда бы не подумала, что обычный черно-белый комикс может настолько захватывать и трогать за душу! Но особенно меня поражает способность Исаямы к рисункам в динамике! Вот только одна проблема: читать мангу на сайте с любительским переводом — не очень большое удовольствие. Так что я стала по возможности приобретать себе тома манга. И знаете, профессиональный перевод намного лучше. Как того несчастного Леви только не обзывали переводчики-аматоры: и Райвель, и Ривай, и еще как-то, уже не вспомню). Но самое ужасное — это его звание! Все называют Леви капралом, хотя он — капитан! В общем я только за профессиональный перевод.

Когда я узнала о выходе отдельной истории про прошлое моего любимчика Леви, я просто не смогла устоять, чтобы не приобрести книгу-комикс «Атака на Титанов. Выбор без сожалений». Во-первых, цветные странички как бонус! Во-вторых, профессиональный перевод радует глаз. И, конечно, Леви, такой еще молодой. Словами не описать, как же я обожаю этого персонажа! И не я одна, от него вообще фанатеют все школьницы-анимешницы. Я, конечно, уже далеко не школьница, но перед обаянием этого угрюмого, красивого, очень сильного человека устоять просто невозможно.

«Атака на Титанов. Выбор без сожалений» - прекрасная книга-комикс. И она пропитана моими слезами. Сколько же в ней грустных моментов, особенно смерти... Ладно, прочитаете сами. От себя лишь могу сказать, что рекомендую эту книгу все поклонникам прекрасного Леви Аккермана!