Книги серии Мировая классика

Моя дочь учится на филологическом факультете, поэтому нам пришлось приобретать кое-какие книги отечественных и зарубежных авторов. Очень пригодилась серия «Мировая классика», выпущенная издательством «Азбука» в Санкт-Петербурге. Среди книг этой серии мы нашли почти все необходимые для учебы, но отсутствующие в нашей домашней библиотеке произведения, да и цена одного тома была не слишком высокой. Покупали мы книги в гипермаркете «Метро» по цене от 80 до 100 рублей. В книжных магазинах они были дороже.

Сразу бросается в глаза, что книги серии «Мировая классика» имеют похожее, но не идентичное оформление. Встречается переплет темно-зеленого, коричневого и темно-синего цвета с золотым тиснением. Совершенно непонятно, по какому принципу подбираются эти цвета. Два произведения Гомера в переплетах разного цвета. Обложка трагедий Шекспира синего цвета, как и «Одиссея» вышеназванного автора, а «Божественная комедия» Данте -- коричневого цвета, как «Илиада» все того же Гомера.

Что касается бумаги, на которой напечатаны тексты, то ее качество оставляет желать лучшего. Во всех приобретенных нами книгах, выпущенных в 2013-2014 гг., бумага неприятного серо-желтого оттенка. В некоторых томах она такая тонкая, что просвечивают буквы с обратной стороны. В других бумага потолще, но шершавая, неприятная на ощупь.

Впрочем, книги ценятся все-таки не за переплет и качество бумаги, а за их содержание. Читая «Илиаду» Гомера, моя дочь обнаружила кое-какие нестыковки. Песнь одиннадцатая начиналась на 202-ой странице, а песнь десятая – на 222-ой.

В этой книге имелись и другие подобные неувязки – перепутаны местами кое-какие строфы. В былые времена, если в тексте были допущены какие-то опечатки или другие ошибки, в книгу вклеивали листок с исправлениями и даже извинениями. Здесь ничего подобного нет. Так что пришлось самостоятельно устанавливать хронологию повествования и, работая с текстом, то и дело вертеть страницы туда-сюда, что сильно раздражало и убивало время.

Никаких иллюстраций в купленных нами книгах не было.

В конце концов, все было прочитано, экзамены сданы, можно было ставить книги на полку, но, оказалось, что переплет некоторых томов не выдержал и одного прочтения. На обложках появились царапины, а «Илиаде» Гомера опять не повезло – на лицевой стороне обложки стала отслаиваться пленка.

Честно слово, стало так обидно за Гомера! Он, наверное, был бы в шоке, узнав, какие возможности появились у людей в XXI веке и как они стали ими пренебрегать, халтурно выполняя свою работу.