Poliglot.su - бюро переводов

Около года по работе общаюсь с этим переводческим бюро от лица организации, в которой работаю. Мы занимаемся торговлей с Аргентиной и другими государствами Латинской Америки. До этого у нас была сложная история отношений с двумя другими агентствами, от услуг которых нам по разным причинам пришлось отказаться. Приятным исключением оказался poliglot.su, и на этом бюро мы остановились.

В чем, на мой взгляд, преимущества poliglot.su? Во-первых, тут работают как часы. Не даром у них часы на логотипе. А для переводов, связанных с большим бизнесом, это более чем важно. Мы в полиглоте заказали и срочный перевод экономической статьи, и прежде всего много договоров. В последнем случае "цена вопроса" может быть болезненно-высокой. Но полиглот нас не подвел ни по сроком, ни с точки зрения качества выполненной работы. Так что и с точки зрения профессиональной претензий нет.

Цены вполне адекватны и конкуренты (нам как корпоративному клиенту могли б, конечно, дать побольше скидочку, но и текущие расценки устраивают).

Но что нужно отметить еще, так это хорошая бизнес-культура - с менеджерами в компании приятно общаться. Всем известно, как часто теория у нас не совпадает с практикой: в принципе, все клиентов уважать должны, поскольку это деньги, а на практике совсем наоборот бывает. Так вот: в полиглот-су к заказчику действительно относятся внимательно.