джефф Кинни книги

Заинтересовала обложка книги. Обычно на книги с названием на подобии «Дневник неудачника», или «Дневник пацана из 7 "а" класса» внимания не обращаю. Да и в принципе книгу по обложке не сужу. Но тут все-таки решил купить и посмотреть, про что там все-таки пишут. И знаете… Книга очень даже не плохая! Попытаюсь кратко изложить плюсы и минусы книги. Начну с плюсов.

Во-первых, освещены проблемы подростков. Какими бы банальными и простыми их не считали взрослые, эти проблемы важны для детей от 12 до 17 лет. Считаю автора большим молодцом, так как мало про это книг (да, мало именно про подростковые проблемы, а не про подростковую любовь).

Во-вторых, хочу отметить, что автор этой книги является компьютерным дизайнером и, решив использовать свой талант, он подкрепил каждый из страниц этой книги рисунками. Да, рисунки достаточно простые и даже не разукрашены. Но, согласитесь, это все-таки дневник.

В-третьих, очень легко читается. Время от времени от главной проблемы взгляд отводится, что мешает читателю не зацикливаться на одной этой самой проблеме. Это и делает рассказ еще более интересным.

Везде есть свои минусы. Эта книга в том числе. Попытаюсь аргументировать каждый из них.

Во-первых, употребление сленговых слов. Это всегда меня раздражало. Слово «фигня», «дибил» и прочие, по моему мнению, неуместны. Либо это кривой перевод, либо читателю реально придется насиловать свои глаза для прочтения этой книги.

Во-вторых, местами непонятен юмор. Например, во второй части «Дневник слабака. Родрик рулит» я не совсем понял шутку про дверь…

Книги хорошие, поэтому поставлю им твердую пятерку.