Обычно не люблю бестселлеры, так как это те произведения, которые пришлись по вкусу большинству, а значит изначально были заточены под массы. Часто это книги с любовной историей, хеппи-эндом, с тем, что нравится большинству. Часто, но не всегда.
Книга, о которой я хочу рассказать в своем отзыве - произведение, повествующее о смерти. Причем, автор во главу угла ставит не состояние и мысли умирающего (об том вообще ни слова), а о том, каково остаться и продолжить жить после смерти близкого человека.
"Люди зимы" - бестселлер 2016 года, популярное произведение, которое раскупалось словно горячие пирожки как в бумажном, так и в цифровом варианте. Я не покупала, а дождалась, пока автор разрешит (или попросту пропустят) книгу в свободное скачивание и онлайн-чтение.
Автор - МакМахон Дженнифер.
Книга была выпущена в 2016 году популярным издательством Эксо на русском языке. В оригинале книга написана на английском языке (при желании можно найти в интернете и прочесть) и была выпущена двумя годами ранее - в 2014 году.
Владимир Гришечкин выступил переводчиком англоязычного текста. На мой взгляд ему удалось осуществить не только перевод, но и сохранить атмосферу произведения именно такой, какой ее задумал автор.
Мистика и ужасы - страшноватые и необычные жанры для бестселлера, коим стало произведение.
С первых строк автор торопится погрузить своего читателя в атмосферу не привычную ему - холодную, отчужденную, тоскливую, но однозначно захватывающую. Ужасы здесь не такие как в американских фильмах, здесь ужас те, что по-настоящему леденят душу, проникают глубоко и не отпускают читателя.
Я предпочитала не читать данную книжку перед сном. Очень уж сердце щемило от происходящих событий и сон становился страшным испытанием для меня. Мерещились страшные события, их возможный исход, думалось о героях. Я переживала все происходящее с действующими лицами на себе - так автор сумел описать эмоции и состояние переживания, что волей-неволей примеряешь их на себя.
Книга читается на раз, думаю, что "виной" этому два составляющих:
легкий язык
нестандартный сюжет
Легкий простой язык (спасибо не только автору, но и переводчику) позволяет при чтении видеть образы, а не "ковыряться" в закрученных предложениях разбирая их смысл.
Я бы не советовала читать аннотацию, которая написана на обратной стороне бумажной книги и перед электронными вариантами онлайн-книжки. Там чуть ли не спойлер, уж не знаю зачем так сделали, ведь можно и отбить интерес у читателей таким приемом.
Сюжет непростой и техника его ведения продуманная: действие развивается в 1908 году и в наши дни. Всего 3 истории, в каждой из них неизбежна потеря. Кто-то теряет ребенка, кто-то мать... дорогие близкие люди без которых жизнь кажется невозможной.
Как жить дальше? Именно этот вопрос встает у родных, переживших горе, которое разделило их жизнь на до и после. Автор сначала просто повествует о событии, затем показывает горе персонажей, а далее... акцентирует внимание на эгоизме главных героев, ведь их не заботит ушедший, умерший человек. Они думают о себе - о том как ИМ жить дальше, как выживать ИМ.
Также думает и каждый из нас. По сути, автор приоткрывает эгоистическое начало каждого человека в своем произведении на примере трех историй с большим временным отрезком. Писатель говорит - люди были эгоистичны как раньше, так и сейчас, изменений нет. Человечество развивается, но не душевно, не эмоционально. Глубина чувств, возможно, даже с годами становится менее емкой, более поверхностной.
Однозначно рекомендую обратить внимание на эту книгу. Это не типичный бестселлер в духе последних лет. Это интересное, непростое и неоднозначное произведение, которое заинтересует думающего человека.