Отзывы перевод на английский

Прибыльно ли заниматься переводами текстов?

Добрый день, уважаемый посетитель моего отзыва. Сегодня я хочу с вами поговорить о таком прибыльном деле, как перевод текстов. У меня знакомый отлично владеет английским языком и успешно данным навыком пользуется. Мало того, что он работает в иностранной компании в качестве переводчика и получает за это солидные деньги, так он еще на английском языке и подрабатывает. В свободную вахту он проводит частные занятия на дому с детьми и учит азам английского языка с раннего детства, что очень важно для подрастающего поколения. Также он зарабатывает неплохо при помощи переводов, он разместил свои объявления на Юле и Авито и ему каждый день поступает множество заказов. Оплата у него идет за одну страницу. Занимается переводами он в вечернее время.

К тому же, это еще не все, наша организация работает с иностранными компаниями и требуется делать техническую и конструкторскую документацию не только на русском, но еще и на английском языке. Поэтому я постоянно к нему обращаюсь. Таким образом у него сразу несколько источников дохода: основной доход с основной работы, частные занятия на дому, частные объявления по переводу текстов и перевод текстов для сторонних организаций. Так что если вы хорошо владеете иностранными языками, то у вас широкий спектр заработка. Причем зарабатывать также можно и в интернете, и чуть ниже я вам расскажу про биржи труда, где можно размещать свои вакансии и отлично зарабатывать, не выходя из дома.

Перевод текстов на дому в интернете

Быть фрилансером в сфере переводов - это очень солидно в наши дни, от вас лишь требуется хорошее знание английского языка. Хотя в интернете очень много аферистов, которые берут заказы на переводы или составления текстов, потом с помощью Гугл, Яндекс или профессиональных переводчиков делают заказы. Но все же есть и честные работники. И заработать в интернете может каждый, который знает свое дело на зубок.

В интернете есть такая биржа труда как Адвего, там есть особый раздел для переводчиков, вам лишь необходимо зарегистрироваться, разместить свое резюме и ждать поступления заказов. Там есть специальный раздел, где размещаются задания. Ваша задача внимательно прочитать требования к выполнению задания и согласиться на работу, если вас цена за выполнение вполне устраивает. Далее работодатель будет тщательно просматривать ваши анкеты, желательно выложить свое портфолио, чтобы максимально привлечь работодателя. К тому же больший приоритет идет тому, кто уже сравнительно долго работает на сайте, а если вы новичок, то для начала вы должны цепляться за любую, даже низкооплачиваемую работу и набивать на сайте себе стаж.

Подобных сайтов в интернете очень много, поэтому создавайте различные анкеты на каждом из них и ожидайте заказов. В день по несколько заданий можно смело выполнять и ваш доход будет напрямую зависеть только от Вас и ставку за выполнение задания.

Где можно найти работу по переводу текстов

Первым делом я вам советую скачать приложение HH.ru и там создать несколько резюме по поводу переводов текстов. Вам в любом случае будут звонить работодатели и предлагать работу. Даже если на постоянной основе в организацию у вас не получится устроить, вам будут слать предложения на разовое выполнение заданий с разных компаний. Таким образом вы можете неплохо заработать, не выходя из дома.

Размещайте бесплатные объявления на досках объявлениях, на Авито, Юле и т.д. Чем больше вы объявлений создадите, тем больше у вас будет работы.

Ну и работайте на биржах труда, в интернете для этого созданы все условия.