Художественная или документальная – каждому решать самому. Эта книга, написанная в виде рукописи – исповеди, захватывает и не отпускает до самой последней строчки. Написано немного сумбурно, немного беспорядочно, имеются повторения. Следует отметить – что эта книга надиктована, ее автор так и не научилась писать. Становится понятно, что эта повесть о жизни не приукрашена и не отредактирована.
Произведение от начала до конца пронизано болью, и не только физической. Это крик души сожженной заживо. Сожженной - в прямом смысле этого слова, но до этого полностью вытоптанной, полностью лишенной воли и личности и вынужденной заново родиться и учиться жит.
Дико читать о жизни женщин в палестинской деревне. Еще больше не понятно и не укладывается в голову, что, возможно, деревня, описанная главной героиней, продолжает свое существование. В этой книге женщина – это вещь, не имеющая никаких прав, даже порой не имеющая право на жизнь. Книга заставляет задуматься. Подумать о своей жизни. Мелкие проблемы меркнут на фоне этой книги.
Больше всего поразило, когда в конце я увидела дату: 31 декабря 2002 г. Так как два вечера была уверена, что эти события произошли, по крайней мере, много лет назад.