"Страницы дипломатической истории"

А
Автор оценил 19.02.2018
Оценка
множество для тех, кто в теме
совдоповщины много

Валентин Михайлович Бережков в годы второй мировой войны находился на дипломатической службе. С декабря 1940 года вплоть до нападения фашисткой Германии на Советский Союз был первым секретарем посольства СССР в Берлине. Работал переводчиком на многих международных встречах, в том числе и на важнейших из них – Тегеранской, Ялтинской и Потсдамской конференциях глав трех великих держав. Соответственно, об этих и других событиях автор рассказывает на страницах своей книги. Написана она несколько тяжеловато, немало канцелярщины и, конечно же, коммунистической идеологии. Но куда было без этого в те, казалось ы, совсем недалекие времена? Но если абстрагироваться от всего идеологического, учесть огрмное влияние цензуры, да и, вообще, что переводчику секртных разговоров властителей всего мира того времени, дозволили напечататться,
то получится весьма занимательное чтиво. Что вполне объяснимо - автор не просто очевидец судьбоносных для всего мира событий, а самый непосредственный их участник, переводчик. Поэтому, несмотря на некоторую, я бы сказал, тяжеловесность написанного, мне это произведение Валентина Бережкова откровенно понравилось. Хотя любителям блокбастеров сей документальный рассказ, скорее всего, не понравится.