Кажется, что пытаться соединить в одной книге исторический роман и фантастику – дело как минимум сложное, а может даже неблагодарное и откровенно глупое. Ведь история вроде бы подразумевает четкое следование фактам и не оставляет простора для каких-то совсем уж фантастических измышлений. Однако Дэн Симмонс доказал, что нет ничего невозможного. И несочетаемое можно сочетать. Только нужен талант – а им американский писатель очень даже обладает.
В далеком 1845 году два британских корабля, «Эребус» и «Террор», отправляются в далекое, долгое и трудное плавание. Их миссия – отыскать считавшийся в те времена почти легендарным Северо-Западный проход и пройти по нему. Лавры первооткрывателя, имена, навеки вписанные в историю, обещанные богатства – все это манит и пьянит моряков. Однако цена открытия может оказаться чудовищно высокой…
Повествование в романе ведется от лица разных героев. В их числе капитан корабля «Террор» Френсис Крозье, начальник всей экспедиции и капитан «Эребуса» Джон Франклин, фельдшер Гарри Гудсир и многие другие. Во время прочтения нужно осознавать тот факт, что все эти люди существовали в реальности, именно тогда и без того сильное, атмосферное повествование окажет на вас еще большее влияние. Стоит отметить, что Симмонс очень внимательно отнесся к деталям, его роман – вовсе не нагромождение истории, которая резко и не очень умело прерывается фантастикой. Все сплетено воедино очень тонко, так что швы разглядеть достаточно тяжело.
Итак, в чем же состоит фантастика? Чем Симмонс хочет напугать и удивить зрителя? Это вовсе не выдуманный им монстр, не пришелец из иного мира. Эскимосская мифология очень интересна и ей в романе, особенно во второй его половине, уделено много внимания. Именно она «родила» того, кто на протяжении долгого времени будет терроризировать моряков, доводя их до паранойи и безумия. Гнетущая атмосфера холода, тьмы, льда, болезни, подстерегающая на каждом шагу неведомая опасность, все новые и новые испытания, все более тяжелые потери, упадок моральных и физических сил – кажется, что во время прочтения ты испытываешь все это на своей собственной шкуре. Два затертых во льдах корабля становятся подлинной ловушкой, капканом, окруженным бесконечной снежной степью. Остроты добавляет и постоянно нарастающее напряжение, чувство, что вот-вот случится непоправимое, вот-вот кто-то допустит ошибку, и тогда без того тяжелое положение станет катастрофическим. Какие бы монстры ни бродили там, в снежной мгле, самым страшным чудовищем всегда будет человек.
Я рекомендую эту книгу как любителям фантастики, так и тем, кто фанатеет от исторического жанра. И просто – каждому, кто ценит хорошую литературу.