Зачётный препод

А
Автор оценил 30.11.2017
Оценка
весело, интересно
не ищите глубокого смысла

Идея фильма не нова, похожий сюжет мы видели в отечественном фильме "Каникулы строгого режима"режиссёра Игоря Зайцева, в голливудском фильме Джейка Кэздана "Очень плохая училка", во французском фильме "Безумные преподы" Пьера-Франсуа Мартена-Лаваля. Теперь очередь за немцами.

Очередной раз наши прокатчики отличились с переводом названия. Такое ощущение, что они не знают ни одного языка и не умеют пользоваться гугл-переводчиком. Фильм, который у нас в прокате вышел под названием "Зачётный препод" имеет оригинальное название "Fack ju Gohte" можно перевести как "пашол ты гетте", а можно и совсем не переводить, ведь название на английском.

Грабитель банков Зеки Мюллер, которого играет известный нам по сериалу "Турецкий для начинающих"Элиас ЭмБарек,выходит из тюрьмы после тринадцатимесячного заточения. Деньги, украденные им, спрятала его подружка, отметив место "клада" на электронной карте. Идя по GPS-сигналу, Зеки утыкается в новенький спортивный зал, которые успели построить за время пока он был в тюрьме. Но Зеки решает не сдаваться и устроиться на работу как можно ближе к богатству, то есть в школу. Он приходит на собеседование на должность завхоза и из-за путаницы устраивается работать учителем на замену.

И если сначала он занят только поиском денег, топостепенно он "втягивается" в профессию и даже умудряется справиться с самым буйным классом школы, которого боялись все учителя школы.

Зачётный препод Весёлый, лёгкий фильм, советую все, кто просто хочет отдохнуть перед телевизором.